Monday, October 8, 2012

A Visit to Munilla!

¡Una visita a Munilla!


Munilla-What a great place to visit for a nice relaxing weekend! Munilla is a town about 45 minutes outside of Logroño and the family that I am staying with have a house there that they use on the weekends. It is placed right in the middle of the mountains with some really beautiful sites; you can see something different from each window. From one side you see the whole town, but if you blink you’ll miss it. From the other window, you can see the river and the surrounding mountainous terrain. As well as sites, your are not without wildlife, cows walking through the town, meandering to wherever they please, dogs rounding up the cattle at feed time, the bees buzzing in the trees by the garden, and the frogs croaking on the sides of the river. What a picture perfect place to spend a weekend.


Saturday
We had a nice relaxing day. Took a walk through the village, up to the top where the church was. That’s where the bells kept coming from! Oh yeah and from the cows! Did I mention that the cows wear big bells around their necks, so they don’t get lost, I suppose. But it was kind of a nice warning if you were coming up on one while walking. Haha! Then we had a nice lunch and off to siesta. After siesta we went on a dinosaur hunt. A dinosaur hunt, you say?! Yes! Up on the tip tops of one of the mountains dinosaur prints have been sited. So in honor of their findings, they have now put up some dino statues, which as you can see the kids loved to climb on. I was even lucky enough to get up close and personal with one of the prints! Then we packed our swim suits and went on to the next town over, Arnadillo. In Arnadillo there is a resort type place with three different pools of hot springs! So relaxing!! On our way back, Cristina’s brother and his family were awaiting us at the house; Eva, Jorge and kids. The house is so great because each floor is pretty much it’s own house with bedrooms, bathrooms, a kitchen, and a huge living room. The kids love all of the extra space…and so do we!!

Sunday
After a nice walk around the town, we headed over the garden that they have on the other side of the river where they had planted potatoes. It was our mission to try to dig out the rest of the potatoes with a couple of hoes. And our prize, to make an amazing dish called ‘rancho’. It’s made with onions, olive oil, chorizo, spare ribs, and of course lots of potatoes, and two hours of drooling while it slowly cooks to perfection!! So delicious! After that delicious meal, another siesta was definitely calling my name. When I woke up, one more walk up to the mountain top and it was time for us to head back to Logroño. What a wonderful weekend! One like no other I have ever had in Spain!


Munilla- ¡Una maravilla! Un pueblo perfecto para pasar un fin de semana muy relejado. Munilla es un pueblo ubicada más o menos 45 minutos de Logroño y la familia con quien vivo tiene una casa ahí. Su casa está puesta en la mitad de unas montañas grandiosas con unas vistas pintorescas; se puede ver algo diferente de cada ventana de la casa. A un lado hay un río y las montañas y al otro lado se puede ver todo el pueblo. Con las vistas bonitas, también hay muchos animales diferentes, las vacas están caminando por todos lados, en cualquier lugar que les apetezca, perros arreglando a las vacas cuando es la hora de comer, las abejas zumbando en los arboles cerca del huerto, y las ranas croando al lado del río.

Sábado
Pasamos un día muy relejado. Hacía muy buen tiempo y dimos una caminata por el pueblo hasta la iglesia donde sonaban las cascabeles. Y las cascabeles no eran  la única cosa que sonaba, también las vacas llevaban cascabeles puestos en sus collares, supongo para que no se pierdan!? Después de comer y tomar una siesta, fuimos en búsqueda de los dinosaurios. Sí, habían dinosaurios en Munilla hace muchos años. Subimos a las cimas de la montaña para buscar los dinosaurios. No encontramos ningún dinosaurios vivo, pero encontramos algunos estatuas de dinosaurios. Se puede ver que a los niños les gustó mucho subir las estatuas.  Yo tenía la suerte de estar al lado de las huellas del dinosaurio. Después nos pusimos los bañadores y fuimos a las aguas termales en el pueblo Arnadillo. Nos metimos en las aguas para relajarnos un pocito. ¡Que guay!

Domingo
Después de dar otra caminata por la mañana, fuimos al huerto donde la familia habían plantados patatas. Nuestra misión era tratar buscar todas las patatas bajo de la tierra con algunas azadas y una azadilla. Y nuestro regalo para hacer esta paliza fue tener la oportunidad hacer una comida se llama ‘rancho’. Está hecho con cebollas, aceite de oliva, chorizo, costillas, y claro, muchas patatas!! ¡Que rico! Después de esta comida deliciosa, la siesta me estaba llamando. Cuando me desperté, di una caminata más por el pueblo y volvemos a Logroño. ¡Que fin de estupendo! ¡Un fin de semana en España completamente distinto! 

No comments:

Post a Comment